In recent weeks, hundreds of people fleeing militants attacks in Burkina Faso have crossed the border into northern Ghana.