It added that it "sincerely" apologised for the "unplanned, insensitive and unacceptable message" and said app communications had been suspended while an examination of them takes place.