They say the separation had put the actress under "extreme stress" and was suspected to have "driven her over the edge".