One of the couple"s central complaints about their time in Britain is that they were constrained by the strict pecking order within "the firm".